COMMUNIQUE DU GOUVERNEMENT A LA SUITE DU RAPPORT DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DES NATIONS UNIES DU 6 FÉVRIER 2018.

[embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2018/02/communiqué-du-Gouvernement-sur-le-rapport-du-SG-ONU-6-février-2018-1.pdf" viewer="google" ]

Taarifaya msiba la Msemaji wa Rais badaa ya kifo ya mzazi wa Mhanga wa demokrasia nchini Burundi

IKULU YA RAIS WA JAMHURI YA BURUNDI                          IDALA YA MSEMAJI WA RAIS                  TAARIFA YA MSIBA

Statement by the Spokesperson of H.E. President of the Republic of Burundi following the death of the mother of the Hero of democracy

PRESIDENCY OF THE REPUBLIC OF BURUNDI               DEPARTMENT OF THE SPOKESPERSON                          STATEMENT It is with consternation and

Communiqué du Porte Parole de S.E. le Président de la République après la mort de la mère du Héros de la démocratie

PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE               SERVICE DU PORTE-PAROLE               DU PRESIDENT COMMUNIQUE C’est avec consternation et profonde tristesse que

Itangazo ry’umuvugizi w’Umukuru w’Igihugu inyuma y’urupfu rw’umuvyeyi w’Incungu ya demokarasi

IBIRO VY’UMUKURU W’IGIHUGU               IGISATA C’UMUVUGIZI W’UMUKURU                         W’IGIHUGU ITANGAZO Nyenicubahiro Umukuru w’Igihugu akaba na Sebarundi yakiranye umubabaro mwinshi

Communiqué du Gouvernement à l’issue de la 4ème Session du Dialogue Inter Burundais tenue à Arusha

[embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/12/communiqué-4ème-session-arusha.pdf" viewer="google" ]

DÉCLARATION DU GOUVERNEMENT SUR SON RETRAIT DE LA COUR PÉNALE INTERNATIONALE

[embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/11/Déclaration-Retrait-Cpi-16-novembre-2017.pdf" viewer="google" ]

[embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/08/Communiqué-suite-à-la-déclaration-du-président-du-Conseil-e-sécurité.pdf" viewer="google" ]

Communiqué du Gouvernement sur la probable implication de l’Union Européenne dans la déstabilisation des institutions burundaises

1. Le Gouvernement de la République du Burundi vient de prendre connaissance de la circulation d’un document portant sur la