Lois promulguées en 2017 9 March 2017 Loi N°1/ 05 du 9 mars 2017 portant ratification par la République du Burundi du Contrat de financement N°FI 83853 d’un montant de 70 millions d’euros entre la République du Burundi et la Banque Européenne d’Investissement (BEI) relatif au financement du Projet Hydroélectrique de Jiji et Mulembwe (PHJIMU), signé à Luxembourg le 11 décembre 2014 [embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/04/loi-05-2017.pdf" viewer="google" ] Read more
Lois promulguées en 2017 20 February 2017 Loi organique N°1/ 04 du 20 février 2017 portant Missions, Organisation, Composition, Instruction, Conditions de service et Fonctionnement de la Force de Défense Nationale du Burundi [embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/04/loi-04-2017.pdf" viewer="google" ] Read more
Lois promulguées en 2017 20 February 2017 Loi organique N°1/ 03 du 20 février 2017 portant Missions, Organisation, Composition et Fonctionnement de la Police Nationale du Burundi [embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/04/loi-03-2017.pdf" viewer="google" ] Read more
Lois promulguées en 2017 27 January 2017 Loi N°1/ 02 du 27 janvier 2017 portant Cadre Organique des Associations Sans But Lucratif [embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/04/loi-02-2017.pdf" viewer="google" ] Read more
Lois promulguées en 2017 23 January 2017 Loi N°1/ 01 du 23 janvier 2017 portant modification de la Loi N°1/ 011 du 23 juin 1999 portant modification du Décret-Loi N°1/ 033 du 22 août 1990 portant cadre général de la Coopération entre la République du Burundi et les organisations non gouvernementales étrangères (ONGE) [embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/04/loi-01-2017.pdf" viewer="google" ] Read more
Lois promulguées en 2016 15 December 2016 Loi N°1/019 du 15 decembre 2016 portant Adhésion par la République du Burundi à la Convention Internationale sur le Système Harmonisé de la Désignation et de Codification des Marchandises [embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/07/loi-019-2016.pdf" viewer="google" ] Read more
Lois promulguées en 2016 8 December 2016 Loi N°1/018 du 08 décembre 2016 portant Ratification par la République du Burundi de la Charte Africaine sur les Valeurs les Principes de la Décentralisation, de la Gouvernance Locale et du Développement Local [embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/07/loi-018-2016.pdf" viewer="google" ] Read more
Lois promulguées en 2016 30 November 2016 Loi N°1/017 du 30 novembre 2016 portant Organisation de la Pêche et de l’Aquaculture au Burundi [embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/07/loi-017-2016.pdf" viewer="google" ] Read more
Lois promulguées en 2016 25 November 2016 Loi N°1/016 du 25 novembre 2016 portant Modification de l’article 5 de la Loi N°1/ 01 du 09 février 2012 portant Révision de la Loi N°1/ 03 du 19 février 2009 relative à l’Organisation de la Privatisation des Entreprises à Participation Publique, des Services et des Ouvrages Publics [embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/07/loi-016-2016.pdf" viewer="google" ] Read more
Lois promulguées en 2016 17 November 2016 Loi N°1/015 du 17 novembre 2016 portant Ratification par la République du Burundi de l’Accord de Prêt OFID N°12037P (pour le financement additionnel du programme de Développement des Filières -Phase II-PRODEFI II) entre la République du Burundi et le Fonds de l’OPEP pour le Développement International, signé à Vienne le 17 août 2016 [embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/07/loi-015-2016.pdf" viewer="google" ] Read more
Lois promulguées en 2016 18 October 2016 Loi N°1/014 du 18 octobre 2016 portant Retrait de la République du Burundi du Statut de Rome de la Cour Pénale Internationale adopté à Rome le 17 juillet 1998 [embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/07/loi-014-2016.pdf" viewer="google" ] Read more
Lois promulguées en 2016 22 September 2016 Loi N°1/013 du 22 septembre 2016 portant Prévention, Protection des Victimes et Répression des Violences basées sur le Genre [embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/07/loi-013-2016.pdf" viewer="google" ] Read more
Lois promulguées en 2016 22 September 2016 Loi N°1/012 du 22 septembre 2016 portant Modification des articles 146 et 151 de la Loi N°1/21 du 15 octobre 2013 portant Code Minier du Burundi [embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/07/loi-012-2016.pdf" viewer="google" ] Read more
Lois promulguées en 2016 15 September 2016 Loi N°1/011 du 15 septembre 2016 portant ratification par la République du Burundi de l’Accord de Financement N°D0570-BI entre la République du Burundi et l’Association Internationale de Développement en faveur du Projet d’Appui à l’amélioration de la productivité et de la Compétitivité du Secteur Café, signé à Bujumbura le 05 août 2016 [embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/07/loi-011-2016.pdf" viewer="google" ] Read more
Lois promulguées en 2016 12 August 2016 Loi N°1/010 du 12 août 2016 régissant les Sûretés Mobilières Conventionnelles au Burundi [embeddoc url="http://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2017/07/loi-010-2016.pdf" viewer="google" ] Read more
